Если ваши руки до сих пор не дошли до теста способностей искусственного интеллекта — обязательно попробуйте его в деле. Последняя версия ChatGPT умеет практически все и не может делать маникюр или варить борщ только из-за отсутствия лапок.
В остальном, ChatGPT — это чистый изумруд. Например, попросите его перевести на английский песню Бузовой — и она получится в два раза лучше оригинала; спросите об икоте — и узнаете, откуда она берется и когда перейдет на Федота, далее на Якова, а оттуда — на всякого. Используйте ChatGPT для решения большинства вопросов… но только НЕ ПЕРЕВОДИТЕ кейсы на убежище!
Вы скажете: Денис-джан, хороший переводчик возьмёт за работу от $500 и больше! Согласен — это дороговато, особенно для человека, начавшего в США с нуля — однако, опытный переводчик не совершит фатальных ошибок, которыми пока грешит ChatGPT.
Хотите доказательств? Ловите: я взял текст истории преследования на русском языке и попросил искусственный интеллект перевести его на английский. Результат разобрал вместе с переводчиком, который специализируется на убежище — мы нашли массу существенных ошибок, которые чреваты большими проблемами на интервью или суде.
Обязательно посмотрите сегодняшний ролик и убедитесь — ChatGPT отнимет у кожаных далеко не все рабочие места:
? https://youtu.be/7ZDVI8wR7a8
