Просители убежища, которые попали в США через Мексику, регулярно сталкиваются с необходимостью переезда в другой штат. Причины разные — кому-то климат не подошел, кто-то не может найти доступное жилье, кто-то желает быстро получить водительские права и т.д.
Вынужденная смена места жительства случилась и у семьи наших клиентов — мы с ребятами изначально подали кейс в Сакраменто, но там не сложилось с работой и пришлось переехать в Северную Каролину. Им очень хотелось сохранить свое дело в сакраментовском суде, потому что статистика одобрений здесь на порядок выше, однако закон есть закон: «судиться» нужно там, где постоянно живёшь.
Должен сказать, что это правило работает немного не так, как многие себе представляют. Заявитель может попросить перенести свое дело после переезда — но это его право, а не обязанность. Обязанность в другом: власти требуют уведомлять суд о смене адреса даже если переезжаешь на соседнюю улицу. Не уведомляешь — значит нарушаешь регламент и злоупотребляешь доверием: такое поведение может привести к негативному решению по кейсу.
Наши клиенты, конечно, поступили по закону и надлежащим образом уведомили о смене штата — в их случае ни судья, ни прокурор не изъявили желания отдать дело в другую юрисдикцию. Бывает и наоборот: прокуратура встает в позу и требует перевода дела по новому месту жительства, чтобы скинуть с себя лишнюю работу, однако и в этом случае его (change of venue) можно оспорить. Зачастую судьи благосклонны к беженцам: хочешь оставить кейс у меня — да ради бога.
Так что на вопрос «можно ли жить в одном штате, а судиться в другом» я отвечаю утвердительно — можно, если «за» все участники процесса.